Çevrimdışı

[Verse 1]
Died last night in my dreams
Walking the streets
Of some old ghost town
I tried to believe
In God and James Dean
But Hollywood sold out

[Verse 2]
Saw all of the saints
Lock up the gates
I could not enter
Walked into the flames
Called out your name
But there was no answer

[Chorus]
And now I know my heart is a ghost town
My heart is a ghost town
My heart is a ghost town
My heart is a ghost town

[Verse 3]
Died last night in my dreams
All the machines
Had been disconnected
Time was thrown at the wind
And all of my friends
Had been disaffected

[Verse 4]
Now, I'm searching for trust
In a city of rust
A city of vampires
Tonight, Elvis is dead
And everyone's spread
And love is a satire

[Chorus]

[Bridge]
There's no one left in the world
I'm gunslinginDon't give a damn if I go
Down, down, down
I got a voice in my head that keeps singing
Oh, my heart is a ghost town

[Outro]
My heart is a ghost town
Oh, my heart is a ghost town
(Said, my heart)
My heart is a ghost town

My heart is a ghost town


Geçen gece rüyamda öldüm.
Bazı eski hayalet kasabaların sokaklarında yürüyordum.
Tanrı ve James Dean'e,
inanmaya çalıştım.
Ama Holywood'un hepsi satılmıştı.

Azizlerin tamamını gördüm.
Tüm kapıları kilitledim.
İçeri giremedim.
Alevler içinde yürüdüm.
Adını seslendim.
Fakat başka cevap yoktu.

Şimdi de kalbimin bir hayalet kasabası olduğunu biliyorum.
Kalbim bir hayalet kasabası.
Kalbim bir hayalet kasabası.
Kalbim bir hayalet kasabası.

Geçen gece rüyamda öldüm.
Makinelerin tamamının
bağlantısı kopmuştu.
Zaman rüzgara fırlatılmıştı, ve
Arkadaşlarımın tamamı hoşnutsuzdu.

Şimdi paslı bir şehirde
güveni arıyorum.
Bir vampirler şehrinde
bu gece Elvis'in öldüğü söyleniyor.
Herkes yayılmış bir şekilde,
Aşk ise bir hiciv.

Bu dünyadan ayrılmış kimse yok.
Bense silahlı soygun yapıyorum.
Gidersem kimin umurunda zaten.
Hem moralim de bozuk.
Her zaman için kafamda bir ses var.
Ah, kalbim bir hayalet kasabası.

Kalbim bir hayalet kasabası.
Ah, kalbim bir hayalet kasabası.
(Söyle kalbim)
Kalbim bir hayalet kasabası.
Kalbim bir hayalet kasabası.